Adds attributes to internal links with the values of target note's frontmatter attributes