Automatically update a frontmatter modified date field when the file is modified